Les lectures de Sitartmag

Le secret de la stèle sacrée, d'Emmanuelle et Benoît de Saint-Chamas - Editions du Jasmin, 2007

Bain d’aventures - Aventures, mystères, trahison, complots et mondes imaginaires, voilà un cocktail classique qui séduira les amateurs.
Un jeune garçon est retrouvé, amnésique, sur une plage d’une petite île qui est elle-même un royaume survivant d’un empire autrefois uni. Divisé entre les trois fils d’un empereur défunt idéalisé, chacun héritant d’une île... Lire l'article d'A-M. Mercier

On ne jette pas les bisous à la poubelle ! de Cathy Dutruch et Amandine Grandcolas - La maison de Lena, collection les z’amours zinzins, 2008

Le bisou errant... - Plutôt que de se déposer sur la joue mal rasée d’un père, un bisou raté se retrouve à terre, involontairement délaissé par la petite fille qui a voulu le donner… Le bisou passe la nuit sur le plancher de la cuisine ; le chat le renifle puis s’en désintéresse ; il grelotte un peu, fait quelques cauchemars... Lire l'article de B. Longre

Prélude à un amour brisé de Geert Kockere, Illustrations Isabelle Vandenabeele, traduit du néerlandais par Daniel Cunin, Editions du Rouergue, 2008

« Les histoires d’amour finissent mal … » -  Prélude à un amour brisé est un album pour le moins original et audacieux. Contrairement aux contes de fées traditionnels, pas de « happy end » ni de " Ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants". Mais plutôt un regard lucide porté sur la relation amoureuse... Lire l'article de C. Scandale

Lire aussi les Brèves jeunesse de Sitartmag

Les lectures de Sitartmag

Je suis ta nuit de Loïc Le Borgne - Intervista (collection 15-20)

Que la force... Loïc Le Borgne, écrivain journaliste, s’est fait connaître en littérature avec sa trilogie publiée chez Mango, dans la collection Autres mondes : Le Cycle d’Eden. Destiné aux adolescents, ce Space opera entraîne les lecteurs dans un voyage à la fois poétique et très animé, en compagnie de la jeune Marine et de ses compagnons embarqués à la recherche d’un mythique Monde bleu. L'auteur revient aujourd’hui en force avec un roman fantastique d’une rare intensité, dans lequel il explore les terreurs de l’enfance. Lire l'article de C. Gentile

Ma vie de singe d'Andrée Appercelle, illustrations de Marcellin - Motus

Miracle de la poésie  - L’auteure donne la parole à celle qui fut son « animal d’affection » durant vingt-trois ans : Judith, macaque d’Asie, qu’elle adopte en 1974 et à qui les illustrations de Marcellin (qui signe déjà les illustrations de Quand j’étais petite, chez le même éditeur) confèrent une belle expressivité. Lire l'article de B. Longre

 

Amis-amies de Tomi Ungerer - L’école des loisirs

L’amour de l’art ? Rafi Bamoko est un jeune garçon solitaire et bricoleur. Il se sert de son talent pour pallier son manque d’amis : il se les fabrique, avec des bouts de bois, des objets divers, puis en pillant les poubelles et les décharges. Les statues géantes et étranges qui commencent à peupler son jardin attirent d’abord sa jeune voisine d’origine asiatique, Ki. Leur amitié profite aux amis de bois, d’acier ou de carton... Lire l'article d'A-M. Mercier

 

Le pont aux cerisiers de Blanca Alvarez - Traduit de l’espagnol par Anne Calmels - Castor Poche Flammarion

Ecriture de femmes… « Le pont aux cerisiers sépare deux rives comme deux vies destinées à se rejoindre : l’existence n’est qu’une passerelle qui naît dans le vide et s’achève dans l’oubli. » D’inexistants nous redevenons poussières. Seule la Mémoire persiste et fait exister les ombres du passé. Ce roman aux saveurs du Céleste Empire nous entraîne à la croisée d’une Chine urbaine reniant ses racines ancestrales et d’une Chine rurale empreinte de sagesse et de traditions perdues... Lire l'article de C. Scandale

Consulter les derniers articles  sur Sitartmag et les brèves jeunesse

Les lectures de Sitartmag

Le Bon Dieu se cache dans un nuage de Nicole Maymat - Seuil jeunesse, Karactère(s), 2007

Nantes et Saint-Domingue sous la révolution : la vie, la mort, l’amour - Deux lieux, une histoire commune et cependant lointaine, pendant la révolution. Le livre s’ouvre par une lettre-journal, tenue pendant plus d’un an (février1790-avril 1791) par Anya, fille orpheline de planteur de la Martinique, mulâtresse, jeune épouse de Simon. Elle écrit à sa belle-mère de Trentemoult, vers Nantes, qu’elle ne connaît pas encore. Elle lui raconte la vie quotidienne d’une plantation, ses odeurs, ses saveurs, puis les événements qui divisent Saint-Domingue... Lire l'article d'A-M. Mercier

Fifi Brindacier, l’intégrale de Astrid Lindgren - Hachette jeunesse, 2007

Fifi, un modèle… d’anticonformisme - L’impertinente et audacieuse Fifi revient sur le devant de la scène éditoriale. A l’occasion des 100 ans de l’écrivaine suédoise Astrid Lindgren, Hachette jeunesse réédite les trois titres de la série des Fifi (Fifi Brindacier, Fifi Princesse et Fifi à Couricoura) sous forme d’un beau livre relié grand format, illustré par Ingrid Vang Nyman. L’occasion est donnée de faire à nouveau connaissance avec l’héroïne suédoise au caractère très affirmé... Lire l'article de C. Scandale

Garde à vous, les poux ! de Charlotte Moundlic et Fabrice Parme - Père Castor Flammarion, 2007

Gustave est le héros de la cour de récré. Il a de beaux cheveux, noirs, épais, bouclés ! Un vrai palace pour les poux qui s'y plaisent et y prolifèrent à loisir. Gustave ne se coiffe pas beaucoup, ce qui tombe bien pour ses locataires. Il n'aime pas cela. Mais ce jour-là, exploit, il se lave les cheveux, s'empare de son peigne... Lire l'article de C. Gentile

 

Salpote t’explique le respect / Conjugue l’être et l’avoir avec Salpote de Claudine Desmarteau - T. Magnier, 2008

Salpote, moraliste rebelle… - Avec sa gueule tordue, son vieux marcel, sa crête rose ou bleue et ses allures de punk sur le retour, Salpote n’a rien pour inspirer la confiance… Et pourtant, après Salpote te met au régime et Salpote t’aide à préserver la planète, il n’est plus question de remettre en cause les compétences hors pair du personnage, éducateur certes insolent et passablement iconoclaste... Lire l'article de B. Longre

Consulter les derniers articles en ligne sur Sitartmag

 

Les lectures de Sitartmag

Les Ostrogoths, de Martine Pouchain, Les 400 coups, collection Connexion, 2007

« Dire que le bonheur était là, tout près, et que je ne le savais pas. »
Collection dirigée par Christine Féret-Fleury, Connexion a vu le jour l'an passé ; destinée aux adolescents, ouverte à toutes les formes de littérature (…), elle donne la parole à de jeunes auteurs aussi bien qu'à des écrivains plus connus, comme Martine Pouchain, qui signe là un roman savoureux, pourtant ancré dans une réalité qui, au premier abord, ne pourrait sembler que sordide. Lire l'article de B. Longre

Rex et moi de Fred Bernard et François Roca, Albin Michel Jeunesse, 2007

La vie des Dinosaures
Ce titre peut laisser croire à une histoire banale d’amitié entre un enfant et un animal, Rex étant un nom classique de chien. Mais on sait d’avance que le dernier album du duo Bernard et Roca, qui nous offrent toujours des surprises, surprendra. Ici, on découvre dès la couverture du livre que l’on se situe dans un autre univers, puisque les deux personnages qui y figurent sont des dinosaures : « Rex » est un tyrannosaure (du type tyrannosaurus Rex), tandis que le narrateur est un « petit » saurien... Lire l'article d'A-M. Mercier

Autobiographie d’un fantôme et autres fictions, d'Eva Almassy, Médium de l'Ecole des loisirs, 2007

L’art de prendre des gants… avec les mots
Madeleine Delande est la seule écrivaine au monde à n’écrire qu’avec des gants. Ses contes, nouvelles, lettres ou récits rivalisent d’inventivité. Les pensées surgissent à vau-l’eau, comme furieusement inspirées par la matière, l’apparence et l’utilisation de l’habit. D’ailleurs qu’il soit de tissu, de laine ou de cuir, l’écrin lui va comme un gant... Lire l'article de C. Scandale

 

Comptines de ma mère l’oie/ Mothergoose. The old nursery rhymes, Bilingue (traduction de l’anglais de Françoise Morvan), Chantées par Susie Morgenstern et Isa Fleur, Illustré par A. Rackham, Actes Sud Junior, 2007

De l’introduction des Nursery rhymes dans la culture française
Ce très joli livre accompagné d’un CD part d’une belle idée : donner aux enfants français un accès aux Nursery Rhymes, grand classique des comptines anglaises, en leur en proposant une version en langue originale et en traduction française. Se faisant face sur le livre, les deux versions s’entrelacent dans les chants, ce qui facilite l’accès aux paroles et à la musique... Lire l'article d'A-M. Mercier

Retrouvez tous les articles jeunesse de Sitartmag ici.

Les lectures de Sitartmag

Mais qui a volé le Maillot de la Maîtresse en maillot de Bain ? de Lilas Nord et Carole Chaix, Après la lune jeunesse, 2007 - dès 4-5 ans
Fine bluette - Après le lancement des premiers romans jeux (collection Des vacances toute l'année) en juin dernier, Christine Beigel, directrice de la collection jeunesse des éditions Après La Lune, propose un premier titre dans la nouvelle collection Z'Alboum ! joyeusement intitulé... Lire l'article de B. Longre

 

La grande môme, de Jérôme Leroy, Syros (rat noir), 2007 - à partir de 13 ans
Plus qu’un policier, c’est un roman qui par bribes raconte une vie, celle d’une jeune fille qui apprend soudain qu’elle a toujours vécu sous un faux nom, au moment où sa mère est arrêtée pour des actes commis près de vingt ans plus tôt. Celle-ci a fait partie d’un groupe révolutionnaire armé, qui ressemble beaucoup à Action directe... Lire l'article d'A-M. Mercier

 

Le Manchot, de Vincent Quéré, collection Les Petits chats carrés, Carabas, 2007 - à partir de 6 ans
Il s’agit d’une bande dessinée animalière, sans texte aucun hormis les onomatopées qui forment la bande son. Le héros est un manchot, clown de son état, qui travaille dans un cirque en compagnie d’autres animaux : rhinocéros, éléphant, pieuvre, lapin, vache et autre souris... Lire l'article de C. Gentile

 

Entre Dieu et moi, c'est fini, de Katarina Mazetti,  traduit du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss, Editions Gaïa, 2007 - à partir de 13 ans
Portrait par procuration - Gravité et légèreté se côtoient admirablement dans ce second roman de Katarina Mazetti à être traduit en français – une caractéristique que l’on aura déjà notée si on a lu Le mec de la tombe d’à côté, paru l’an passé... Lire l'article de B. Longre

 

Retrouver les brèves jeunesse de Sitartmag.

"Un livre doit être un danger", disait Cioran... (un article du blog de Blandine Longre)

Les grands médias ont rarement l'occasion de parler de littérature jeunesse, et la plupart n'y connaissent pas grand-chose - mais quand ils le font (à l'occasion du Salon de Montreuil, une fois l'an), on aimerait qu'ils la traitent sur le même plan que les autres littératures... Et non comme une "production" à part. En effet, certains auront peut-être lu un article paru dans Le Monde des livres du vendredi 30 novembre, qui s'intitule "Un âge vraiment pas tendre - Mal-être, suicide, maladie, viol... Pourquoi les livres destinés aux adolescents sont-ils si noirs ?"

Déjà, ces premiers mots en ont fait bondir plus d'un... (éditeurs, auteurs, bien sûr, mais aussi lecteurs), car tout est dit dans le titre : l'idée obsolète, idéal d'un autre temps, qu'il existerait un âge "tendre" ; puis l'énumération de termes qui ressemblent ici à des "gros mots" (auxquels il ne faudrait surtout pas associer l'idée de jeunesse...) et enfin, une question qui aussitôt se fait affirmation... Le ton est donné et l'article va dans le sens d'un "protectionnisme" qui semble faire un retour en force... (pour ne pas parler des velléités de censure de certains), d'autant plus dommageable que la littérature dont il est ici question s'adresse aux adolescents (et non à des "enfants") - une littérature hybride, que les adultes eux-mêmes (quand ils passent outre les préjugés) ont souvent grand plaisir à lire - et que les adolescents, selon leur maturité (qui n'a rien à voir avec l'âge...), peuvent tout lire, on le sait.

Lire la suite sur le blog de Blandine Longre

Les lectures de Sitartmag

Echancrure de Michel Le Bourhis - Le Seuil jeunesse, collection Karactère(s) 2007

Une rencontre - Deux voix singulières se font entendre dans ce roman. Thomas, tout d’abord, un adolescent écorché vif et en colère. En colère contre tout et tout le monde, le lycée professionnel qu’il fréquente sans enthousiasme aucun ; les professeurs qui ne le comprennent pas ; la CPE qui lui fait régulièrement la morale et lui parle de son avenir alors que lui, il ne croit pas à l’avenir ; sa mère, caissière chez Leclerc, usée par son travail répétitif, souvent méprisée par les clients... Lire l'article de Catherine Gentile

La Sorcière grince-dents de Tina Meroto et Maurizio A.C. Quarello
Chocolata et Cocorico de Marisa Nùnez et Helga Bansh - OQO éditions 2007

Contes de tous pays - OQO est une toute nouvelle maison d’édition espagnole (créée en 2006), primée dès sa première année d’existence, qui a choisi d’aller collecter des contes traditionnels dans tous les pays du monde ; par ailleurs, les éditeurs ont entamé une démarche éditoriale originale, en proposant leurs albums dans plusieurs langues, dont le français... Lire l'article de F. Mattes & B.Longre

Le garçon qui ne pouvait pas voir les livres en peinture d'Ellen Willer - Médium de l’école des loisirs, novembre 2007

Autobiographie d’un roman - Le titre résolument atypique (à l’instar de ceux des deux précédents romans de l’auteure parus à L'école des Loisirs) fait écho au roman lui-même, un objet hybride, entre fausse autobiographie et petit traité sur ce que représente la littérature et la place qu’elle occupe dans l’existence d’un individu au premier abord banal : Etienne, adolescent sans réelle passion, dont les parents sont en plein divorce, qui vient pourtant de subir une métamorphose miraculeuse… Lui qui détestait tout ce qui ressemblait de près ou de loin à un livre a subitement découvert la lecture (grâce à Salinger…) et, dans la foulée, l’écriture… Lire l'article de  B.Longre

Retrouver les brèves jeunesse de Sitartmag.

Vous avez lu ces livres ? Cliquez ci-dessous sur Commentaires !

And Tango Makes Three

« (…) Aussi, l’ALA recense-t-elle les livres qui ont été le plus souvent conspués chaque année. Le grand vainqueur, en 2006, serait le désormais célèbre And Tango Makes Three, un (inoffensif ?) album pour petits de Justin Richardson et Peter Parnell, qui raconte comment un couple de pingouins mâles (il paraît que ça existe) adopte un œuf orphelin… (Un exemple qui m’en rappelle un autre, qui a eu lieu chez nous, à propos de Jean a deux mamans) et qui, selon ses adversaires, véhiculerait des valeurs propres à déstructurer le psychisme dès la plus tendre enfance... (…)» Un article de Blandine Longre sur le blog qu'elle vient de mettre en ligne.

Les lectures de Sitartmag

Le chat raconté aux oiseaux de Pierre Grosz et Rémi Saillard, Album Nathan, 2007

L'auteur et ses créatures... Tout débute par une plume (et s’achèvera sur le même objet pourtant insignifiant au premier abord), qu’un chat noir trouve dans l’herbe du jardin – une plume dont il ne tarde pas à découvrir l’origine. L’oiseau, d’abord perché sur son arbre, se rapproche du félin par simple curiosité, mais aussi pour se faire peur... Lire l'article de Blandine Longre

L’amour est la septième vague , Demain et le jour d’après, Tu es une légende, De Tim Winton - Traduit (anglais, Australie) par Nicole Gassié - L’école des loisirs (medium), 2007

Adolescence australienne - Voici en trois tomes les petites et grandes aventures de Lockie Leonard, 12 ans au début du premier tome, qui déménage de Perth, la grande ville, pour Angelus, petite ville puante de la côte, où son père policier a été nommé. Les deux premiers volumes couvrent deux années scolaires où le héros vit dans une grande solitude... Lire l'article d'Anne-Marie Mercier

La Déclaration, l'histoire d'Anna de Gemma Malley - traduit de l'anglais par Nathalie Peronny, Editions Naïve, Naïveland, 2007

Le futur proche - Dans le « Meilleur des Mondes » où vit Anna, quelque part en Angleterre, il y a deux sortes de gens, les Légaux, qui ont un nom et un prénom, et les Surplus. Anna est un Surplus, elle n'a qu'un prénom parce qu'elle n'aurait dû ni naître ni exister, comme les cinq cents pensionnaires de Grange Hall... Lire l'article de Catherine Gentile

Aïssata et Tatihou de Jocelyne Sauvard et Daniela Cytryn - Le Sorbier, Les Ethniques, avec Amnesty international, 2007

Quand la guerre survient - Ce matin-là était calme et très chaud. La vie d'Aïssata, en quelques instants, va basculer. Sur la piste rouge qu'elle emprunte pour aller à l'école de madame Aminata, Aïssata croise un joli lézard jaune aux yeux verts, qu'elle adopte comme ami et qu'elle nomme Tatihou. Un peu plus loin, la fillette aperçoit des soldats en kaki... Lire l'article de Catherine Gentile

Nous sommes tous tellement désolés de Jean-Paul Nozière, T. Magnier, 2007

Retour vers le passé - Quand Vassile, vagabond sans attaches, abandonné huit ans plus tôt par sa mère Liliana, apprend que celle-ci est morte et lui a légué une maison dans un village de vignerons, il se rend sur les lieux, plus par hasard que par intérêt – c’est du moins ce qu’il croit… L’accueil n’a rien de cordial... Lire l'article de Blandine Longre

Retrouver les brèves jeunesse de Sitartmag.

Les lectures de Sitartmag

Les mots, ça m’est égal de Mélanie Cuvelier - Exprim’ Sarbacane, 2007 - roman ado-adulte

La vie à refaire - Résolument composé sous le signe de la poésie, avec Barbara qui veille en exergue sur les mots à venir, ce premier roman de Mélanie Cuvelier et sa narratrice Jeanne, dix-huit ans, accrochent d’emblée la sensibilité du lecteur, qui aura bien du mal à lâcher ces lignes, quel que soit le degré des souffrances, des frustrations et des brisures qu’elles renferment. Le langage prend à la gorge, tandis que Jeanne, enfermée en hôpital psychiatrique par ses parents (...) se raconte, dévide le fil de ses pensées tremblantes... Lire l'article de B. Longre

Le livre qui dit tout  de Guus Kuijer - Traduit (néérlandais) par Maurice Lomré - L’école des loisirs (neuf), 2007 - à partir de 12-13 ans

Tout, ce livre dit tout (ou presque) - Ce livre est un petit roman tout à fait étonnant et passionnant, merveilleusement écrit, qui mêle sérieux et fantaisie, histoire de sorcière et mythe biblique, combat pour les droits des femmes et des enfants, réflexions sur le fanatisme religieux, sur le pouvoir de la fiction et de la poésie, sur l’imagination et le vrai courage (il y est question de résistance, de communistes dénoncés aussi : l’Histoire est elle aussi présente comme la fantaisie)… Lire l'article d'A-M. Mercier-Faivre

8h32 de Stéphane Servant et Alice Sidoli - Où sont les enfants ? collection Chahu-Bohu, 2007

Le temps suspendu - Le passage du temps est une notion assurément relative et les minutes qui s’écoulent ont une durée variable selon l’état d’esprit dans lequel on se trouve – un sentiment habilement rendu dans ce bel album, qui égrène de menus incidents se déroulant l’espace de 60 secondes x2, du point de vue d’un petit garçon. Depuis sa fenêtre, celui-ci cherche à chasser son ennui en observant ce qui se passe en bas, dans la rue – un monde en mouvement qu’il contemple, immobile…  Lire l'article de B. Longre

Papa-barque de Magali Turquin et Yan Thomas - Editions du Jasmin, 2007 - à partir de 7 ans

Papa invisible - Magali Turquin, qui dédie cet album à son « père pardonné », donne ici la parole à un enfant «né sans papa ». C’est en tout cas ce que prétend la mère, bien décidée à élever seule son petit garçon. Mais celui-ci n’est pas dupe, et pour combler le vide qu’il ressent, il s’invente l’histoire d’un «papa seul », un papa-barque qui aurait « une ancre énorme à la place du cœur», un poids qui l’empêcherait d’avancer et de venir le retrouver… Lire l'article de B. Longre

Retrouver les brèves jeunesse de Sitartmag ici

Les lectures de Sitartmag

• Chevalier B. de Martine Pouchain - Sarbacane, Romans Exprim’ 2007

Cavalier seul - Barnabé Bouton aime Rosa Valet, qui ne le sait pas. Il lui écrit, mais signe ses missives de son initiale, et Rosa a beau se creuser la cervelle, elle est loin de soupçonner que c’est «le gros Barnabé » qui compose de si belles lettres, pleines d’envolées toutes bucoliques – lui qui a quitté l’école dès 16 ans. Entres deux lettres, Barnabé passe ses journées à travailler dans la ferme familiale et à écouter une vieille cassette du Concerto n°3 de Rachmaninov en compagnie de son champ de maïs (qui apprécie la musique), en laissant voguer son imagination et en rêvant à l’inaccessible Rosa ; lui vient alors une idée : pour gagner son cœur et attirer son attention, il pourrait changer le monde... Lire l'article de Blandine Longre

• Tobie Lolness - Tome 2 : Les yeux d’Elisha, de Timothée de Fombelle - Gallimard Jeunesse 2007

Auprès de mon arbre, je vivais heureux… Le premier tome de Tobie Lolness, premier roman d’un auteur connu auparavant surtout pour ses œuvres théâtrales, avait eu un grand succès (prix Tam tam, prix Sorcières, grand prix de l’Imaginaire, prix Lire au collège, etc.). Le second est fort heureusement à la hauteur du premier, même s’il n’offre plus la même surprise de la découverte d’un univers très particulier. Le monde de Tobie Lolness, c’est un arbre. Il se divise en zones plus ou moins explorées, celui des hautes branches, privilégié, et celui des basses branches où Tobie est envoyé en exil avec sa famille. Il s’y adapte, y vit heureux et tombe amoureux de la belle et étrange Elisha... Lire l'article d'A-M. Mercier-Faivre

 

• Les contes de Perrault dans tous leurs états -Édition établie et présentée par Marie-Charlotte Delmas et Annie Collognat - Éditions Omnibus, 2007

Raconte-moi une histoire ! Charles Perrault fut un personnage étonnant. Sous le règne du Roi Soleil, il fut celui par qui la querelle entre les Anciens et les Modernes éclata avec la lecture, à l’Académie française en 1667, de ses célèbres alexandrins : « Que l’on peut comparer, sans crainte d'être injuste, / Le siècle de Louis, au beau siècle d'Auguste ». Cependant, si son nom nous est toujours si familier, c’est grâce à un autre aspect de son engagement littéraire : avec lui, les contes populaires ont acquis leurs lettres de noblesse. Tout un chacun a à l’esprit ses compositions singulières. Mais saviez-vous que Perrault n’en a signé que… onze ?!  Lire l'article de Samia Hammami

• V-Virus de Scott Westerfeld - Traduit de l’anglais par Guillaume Fournier - Milan, Macadam, 2007

V. comme… vampire - Originaire du Texas, venu faire des études de biologie à New York, Cal est un jeune homme tout ce qu’il y a de plus banal –– en apparence. Personne ne se doute qu’il appartient, depuis quelques mois, à une organisation secrète surnommée la Garde de Nuit, ayant pour mission de pourchasser des créatures sanguinaires, victimes d’un virus qui existe depuis la nuit des temps, afin de les contenir – à défaut de pouvoir les guérir : des peeps (abréviation de «positifs au parasite»). Un virus appelé très simplement « le parasite », qui modifie durablement le métabolisme de celui qui le porte et lui donne des pouvoirs qui le rapprochent de la bête... Lire l'article de Blandine Longre

Lire aussi les dernières BREVES jeunesse de Sitartmag sur son site.

Le bonheur est un drôle d'oiseau… (sur sitartmag.com)

«Fabrice Melquiot, que l’on sait maintenant prolifique, écrit aussi bien du théâtre tout court que pour le jeune public (un théâtre qui, on le sait, n’est pas réservé aux seuls enfants…) : à Perlino Comment et Bouli Miro, succède une pièce qui a pour sujet, bien naturellement, l’enfance, mais pas seulement. (…)

Et Casper a peut-être raison, en fin de compte : au-delà des questionnements existentiels des personnages et du mal-être incessant qui imprègne l'intrigue, l’auteur tente cependant d’arrêter une définition du bonheur, un bonheur fondé sur le rêve qui, à son tour, peut transformer le réel. L’icône de ce bonheur est l’albatros du titre ; image saugrenue au premier abord, mais qui illustre le pouvoir du verbe tout en soulignant son authentique soumission aux rêves, aux sentiments et aux espoirs qui peuvent naître dans un cœur et un esprit. En manipulant ainsi ouvertement le langage et en multipliant les rebondissements inattendus, Fabrice Melquiot montre encore une fois son talent poétique et dramaturgique, un talent au service de l’humain et de l'enfance : « La seule chose qui compte, c’est ne pas insulter l’avenir. Ne pas imposer le désespoir aux enfants. Ce qui ne veut pas dire qu’un « happy end » est nécessaire à chaque fin de texte, loin de là. C’est de ménager dans chaque histoire une attente, une ouverture, un mouvement. Dépasser les constats, ne rien figer, croire aux métamorphoses.» Un article de Blandine Longre - Intégralité de l'article sur sitartmag.com 

Les lectures de Sitartmag

Olivia Kidney et la maison de l’au-delà d'Ellen Potter
traduit de l'anglais par Nathalie-M-C Laverroux - Seuil jeunesse 2007 - à partir de 11 ans
La mort et la skateuse - Dommage que le titre original n’ait pas été maintenu (cela aurait donné «Olivia Kidney et l’Exit Academy »), tant il correspondait bien au sujet et en même temps laissait planer un mystère qui pouvait durer longtemps. En effet, il y a plusieurs « Académies » possibles dans ce livre : celle d’une pension pour enfants gens qui veulent se faire passer pour riches, caricaturale à souhait, celle que représente l’apprentissage du skate-board par Olivia et d’autres à Central Park, ou la maison dans laquelle elle emménage qui est un lieu d’apprentissage étrange...  Lire l'article d'A-M. Mercier-Faivre

L'athéisme expliqué aux croyants de Paul Desalmand

Le navire en pleine ville, coll. Avis de tempête, 2007 - dès 14 ans

Un incontournable - Les documentaires ou les ouvrages jeunesse traitant de l’histoire des religions abondent, même quand ils ne tendent pas nécessairement vers le prosélytisme. Mais qu’en est-il de l’athéisme ? Dans une société où les croyances obscurantistes n’emportent plus l’adhésion de la majorité, comment expliquer que l’on publie si peu d’ouvrages documentaires qui défendent l’idée d’un monde sans dieux ni transcendance, d'un mouvement de pensée mettant l’accent sur la raison humaine avant tout ?... Lire l'article de Blandine Longre

Ma couleur de Catherine Leblanc & Sophie Charpin (illustrations)
Balivernes, 2007 - A partir de 7 ans
Une couleur à part - Fathi, bouleversé par la séparation de ses parents, a perdu sa « couleur de famille », sa «couleur d’enfant » ; il se cherche, ne se retrouve plus, et seule une question le taraude à présent : « De quelle couleur je suis ? » ; une question qu’il pose à tous ceux qui l’entourent (au point d’exaspérer sa mère) sans entendre de réponse satisfaisante, ni dans la famille de son père, ni dans celle de sa mère, ni à l’école… Noir, blanc, chocolat, couleur de poussière ou couleur « de crotte»... Lire l'article de Blandine Longre

Découvrir aussi les dernières BREVES jeunesse de Sitartmag sur son site.

Les lectures de Sitartmag

Le grand voyage d’Hortense - Christelle et Jean-Yves Le Guen - Ed. les Petits Chemins, 2006

 Le temps qui fuit - Premier ouvrage d’une toute nouvelle maison d’édition installée en Bretagne, Le grand voyage d’Hortense est librement inspiré d’un spectacle jeunes publics créé par le Gazibul Théâtre. Cet album atypique conjugue plusieurs atouts, d’un point de vue narratif et graphique mais aussi dans sa composition... Lire l'article de B. Longre

La théorie de la relativité - Barbara Haworth-Attard - traduit par Jean Esch - T. Magnier, 2007

Dickens au XXe siècle - On voit beaucoup de romans pour ados dans la veine misérabiliste avec des héros à la rue, menacés (ou pire) par la drogue, la prostitution, la faim, la mort. On aurait tort de penser que ce livre n’est qu’un ouvrage de plus dans cette masse (pour ne pas dire ce marécage). C’est un très beau roman (publié au Canada en 1993) qui rappelle que de grands auteurs comme Dickens ont pu plonger leurs héros... Lire l'article d'A-M. Mercier-Faivre

Prune et Rigoberto - Alex Cousseau & Natacha Sicaud - Ed. du Rouergue, Zig Zag, 2007

Vertige de l’amour - Aujourd’hui, séance piscine. Tous les enfants de la classe s’apprêtent à plonger… en pyjama. En file indienne, ils sautent chacun leur tour. Derrière Rigoberto se tient une fille au bord des larmes ; cette fille, c’est Prune. Et Rigoberto, noyé dans la larme qui coule le long de sa joue ronde, saute en arrière dans le grand bain, vers l’inconnu… Il « tombe » amoureux ! Lire l'article de M. Brami

Rester vivante - Catherine Leblanc - Actes Sud Junior 2007

(Re-)vivre enfin - Nombre de lecteurs (jeunes et moins jeunes) se retrouveront certainement dans Jo, la narratrice créée par Catherine Leblanc, un personnage crédible, touchant, et qui surtout parvient à mettre en mots son mal-être, des mots qui lui permettent de mieux appréhender ses émotions contradictoires ; et ce, en dépit de la méfiance que le langage lui inspire d’ordinaire... Lire l'article de B. Longre

 Découvrir aussi les dernières BREVES jeunesse de Sitartmag sur son site.

Les lectures de Sitartmag

Les semelles de bois
de Lorris Murail - Grasset jeunesse, 2007

 Août 1944 : amère libération - Entre avril et août 1944, on suit les péripéties de Clément, adolescent livré à lui-même, qui entre deux étape paisibles dans la pension où il vit connaît les bombardement et l’attente dans les abris souterrains, les traversées de Paris en vélo, les chansons du moment, le marché noir (il se « débrouille »), la violence, subie ou exercée par lui (pas trop tout de même…), l‘amour et la jalousie. C’est une belle plongée dans le Paris encore occupé... Lire l'article d'A-M. Mercier

Rendez-vous sous les cerisiers
de Cendrine Genin et Nathalie Novi - Le Baron Perché, 2006

Rendez-vous manqué - Dans cet album réservé aux plus grands, une grand-mère se raconte pudiquement et indirectement, en confiant des lettres à sa petite-fille, celles qu’elle a échangées quelques mois durant avec un jeune homme parti sur le front, il y a bien longtemps de cela ; des lettres qui lui sont « toutes revenues un jour ». L’histoire cadre cède alors la place à un récit second, au centre de l’album, et l’on repart des décennies en arrière, à la rencontre de Marguerite, une jeune fille amoureuse... Lire l'article de B. Longre

Dans le jardin des Reines
de Jean-Pierre Blanpain et Valérie Dumas - Editions du Ricochet, 2007

Quand les mots sont rois - Un album grand format, malicieux, concocté avec amour par Jean-Pierre Blanpain aux mots et Valérie Dumas aux pinceaux. Elles portent des tenues gaies, colorées, chatoyantes, amusantes. Elles arborent des imprimés variés, des corsets sanglés, des bas à pois, à rayures ou qui se tiennent à carreaux, elles se promènent sur des chaussures qui donnent de l'allure, agitent des bracelets qui tintinnabulent. Elles osent les roses et les rouges qui claquent... Lire l'article de C. Gentile

Mon frère est un singe
de Colas Gutman - Ecole des loisirs (neuf), 2007

Un Cyrano de neuf ans - Que faire quand on a une maman qui dort tout le temps (elle a perdu son travail), un père qui ne comprend pas grand-chose, une amoureuse à qui l’on n’ose pas se déclarer, et personne à qui parler ? Olivier (ou Roudoudou), neuf ans, a trouvé une solution provisoire : il s’invente un frère. Schéma classique. Sauf que ce frère est incarné par son signe en peluche, Makoko... Lire l'article d'A-M. Mercier

 
Découvrir aussi les dernières BREVES jeunesse de Sitartmag sur son site.

Les lectures de Sitartmag

 Découvrir aussi les dernières BREVES jeunesse de Sitartmag sur son site.

La grande roue
de Christine Beigel & Magali Le Huche - Sarbacane, 2007
Fable beigelienne- La poule, le putois et l’escargot ne supportent plus le paon, qui passe son temps à les regarder de haut, à se moquer ouvertement de leurs petits défauts, à les ridiculiser, et à vouloir leur imposer ses jeux de mots minables ou bien le spectacle (à force très lassant…) de sa roue. Vantard (« Je suis la Terre entière à moi tout seul »), méchant (il rit de voir la poule se lamenter devant son œuf cassé), et éminemment narcissique (« que je m’ai-aime » claironne-t-il !), le paon leur rend la vie «irrespirable» (dixit le… putois !) et les trois amis de mettre au point un défi qui, une fois lancé et relevé, pourrait bien « faire ravaler sa fierté » à l’animal… Lire l'article de B. Longre

Pourquoi ?
de Moka - L’école des loisirs, collection Medium, 2005
La question de l’excision dans un roman jeunesse - Pourquoi ? de Moka a reçu récemment de nombreux prix (notamment un prix SNCF section littérature pour adolescent(e)s), ce qui nous fournit l’occasion de découvrir cet ouvrage qui n’a sans doute pas encore eu tout l’attention qu’il mérite. On ne peut que se féliciter de son titre, peu accrocheur, qui ne cherche pas à attirer la foule des lecteurs par le scandale et, en même temps regretter que ce titre en masque peut-être le propos. En effet, Moka aborde un sujet sensible, celui de l’excision des filles... Lire l'article d'A-M. Mercier

Toine et Toinon
Jean-François Deniau - illustrations de Amélie Jackowski
Hachette jeunesse, collection La bouteille à l’encre, 2006
Hommage, Jean-François Deniau, Académicien des lettres, gardien des mots - « Il y a le bout du monde, et c’est après… ». L’après… Jean-François Deniau s’est éteint le 24 janvier dernier à l’âge de 78 ans. L’académicien aura eu plusieurs vies : ministre, ambassadeur, député, écrivain… Grand amoureux de la mer et ami des mots, il laisse derrière lui et devant nous une œuvre riche et variée, à son image. Son dernier livre pour la jeunesse s’intitule Toine et Toinon. Il nous entraîne dans une aventure rocambolesque, pleine de fantaisie et de suspense, telle qu’il sait les imaginer... Lire l'article de L. Fontanella

La Lune nue
de Marie Sellier & Hélène Rajcak - Le baron perché, 2006
Unique en ton genre - De le tenir entre ses mains, le lecteur sait immédiatement la délicatesse de l’ouvrage.Délicat par le propos, qui incite à une lecture multiple, par la finesse du récit, par la grâce rare des dessins. Ce livre est un travail d’orfèvre, d’une élégance raffinée dans le choix de la typographie, d’une mise en page soignée qui alterne texte et image en fonction de l’intensité de l’un ou de l’autre. La force des illustrations de la jeune illustratrice Hélène Rajcak réside dans l’originalité du traité, des dessins aux traits, appuyés de touches métalliques... Lire l'article de C. Genin

La Tue-Mouche
de Jean-Hugues Malineau - Gulf Stream éditeur (« les romans bleus »), 2006
Le goût de la russule crue - Publié auparavant en livre de poche jeunesse (1992), La Tue-Mouche reparaît dans la collection dirigée par Corinne Albaut chez Gulf Stream (collection dont les premiers titres ont été présentés ici en octobre dernier). « Roman bleu », roman de premier amour donc, mais bien plus que cela : un très beau récit, associant amour de la nature (ici, la moyenne montagne), amour d’une fille sauvage et un peu spéciale, rejetée de tous, et récit mêlant la découverte du désir et du plaisir à la nostalgie d’une enfance perdue. Lire l'article d'A-M. Mercier

Les lectures de Sitartmag

Les aventures de Mégamonsieur
T.2  Y’en a marre des fioulpes !
de Martin Desbat
Lito, 2006 (Onomatopée) - à partir de 9 ans

On avait déjà beaucoup aimé les premières aventures de Mégamonsieur, aux prises avec d’horribles mutants, les ploutes. Mégamonsieur, c’est un superhéros qui a des convictions politiques (sauver les paysans du tiers-monde en buvant une bonne tasse de thé du commerce équitable par exemple), de supercopains, dont Hatman, l’homme au chapeau aussi long qu’un tuyau de poêle, qui l’aident dans ses combats écologiques, et aussi de superpouvoirs, comme celui de parler aux maisons de Luon, où il habite. Lire l'article de catherine Gentile

La première fois que je suis née
de Vincent Cuvellier et Charles Dutertre
Gallimard jeunesse (Giboulées), 2006 - à partir de 6 ans

Fausse simplicité
Sous des allures très sages et convenues, ce petit album carré mais épais nous emmène bien loin. On commence avec des « premières fois » de naissance et d’amour, presque mièvres («la première fois que j’ai ouvert les yeux », « la première fois que j’ai vu papa »…) , de premières fois qui feront sourire les enfants («la première fois que j’ai fait pipi, la première fois que j’ai craché mon petit pot sur papa.»…), mais bien vite, cela décolle d’un quotidien simple et lisse : la première fois qu’on rêve, que se passe-t-il ? et lorsqu’on tombe ? et combien a-t-on mangé de petits pois la première fois ? Lire l'article d'Anne-marie mercier-Faivre

Titus Flaminius, Le Mystère d'Eleusis
de Jean-François Nahmias
Livre de poche jeunesse, 2007 - à partir de 13 ans

Le retour du héros
Dans ce troisième volet (qui se lira aussi séparément des deux autres titres) Titus Flaminius, le jeune avocat romain, pousse plus loin encore vers le sud ; après Rome, puis Pompéi, c'est Athènes et l'Attique qu'il découvre, sous de multiples aspects (sociaux, culturels, politiques et bien entendu religieux). Mais Le Mystère d'Eleusis est autre chose qu'un documentaire érudit et c'est, comme dans les tomes précédents, au travers d'une enquête (lors de laquelle notre héros se retrouve inévitablement confronté à nombre de dangers) que le roman se déroule, sans qu'il nous soit possible de l'abandonner un instant. Lire l'article de B. Longre

Les lectures de Sitartmag

La fille du papillon d'Anne Mulpas
Sarbacane, Romans Exprim’ 2006 - à partir de 13 ans

L’amour "global"

« Ce n’est pas un banal coup de foudre, ce n’est pas une bête histoire d’amour. Non, non et non. C’est autre chose », écrit Solveig dans le journal intime qu’elle a choisi d’écrire, en dépit de ses principes… car elle a enfin quelque chose à raconter et à confier depuis qu’elle a rencontré celui qu’elle baptise d’emblée « le Monde », le garçon qui va prendre désormais beaucoup de place dans ses pensées et dans sa vie. Elle se veut fidèle à cet idéal amoureux (elle apprendra évidemment que la réalité et ce qu’on s’imagine divergent souvent), se définissant en opposition à son père, le fameux « papillon » du titre qui va de femme en femme sans s’y arrêter bien longtemps. Ce roman de l’intime, ouvertement décalé, met à jour les failles d’une existence singulière, qui abonde en « grains de sable », de ceux qui enrayent les plus belles machines... Lire l'article de Blandine Longre

Too much d'Ellen Potter

traduit de l'anglais par Nathalie-M-C Laverroux
Seuil jeunesse 2006 - à partir de 11 ans

Une snob à Manhattan (ou la rédemption d’une HTACR)

Il faudrait qu’un jour on explique la présence de plus en plus forte en littérature jeunesse de héros-tête-à-claques-richissime (catégorie que l’on nommera pour aller plus vite ‘HTACR’). D’Artémis Fowl à Clara, l’héroïne de ce roman, on aurait une liste de personnages qui semblent dérivés de la catégorie des petits lords, tout en étant leur contraire absolu sur le plan du comportement. Les HTACR ne respectent que ceux qui leur ressemblent et ne craignent personne. Un point commun cependant : comme le héros vertueux richissime, le HTACR est plus ou moins orphelin, solitaire en tout cas, et il semble avoir perdu son enfance et en être sans le savoir extrêmement malheureux. Qu’on se rassure : la HTACR de ce roman sera sauvée et découvrira la vérité du monde et des êtres... Lire l'article d'Anne-Marie Mercier.

Mademoiselle Zazie et les femmes nues
de Thierry Lenain - photographies de Magali Schmitzler
Editions Où sont les enfants ? 2006 - dès 8 ans

Zazie, le retour.

Qui ne connaît pas Zazie, la célèbre héroïne ré-inventée par Thierry Lenain ? On se souvient de Mademoiselle Zazie veut un bébé ou de Mademoiselle Zazie a-t-elle un zizi ? qui abordaient déjà très intelligemment (et facétieusement) la question des relations entre filles et garçons et des découvertes successives que font les enfants vivant en mixité, différents mais égaux. Cette nouvelle tranche de vie, Mademoiselle Zazie et les femmes nues, se démarque néanmoins des aventures précédentes de la petite fille : c’est ici un album, "illustré" par des photographies – selon la ligne éditoriale des éditions Où sont les enfants ? ; des clichés énergiquement retravaillés par Magali Schmitzler, qui accompagnent le texte avec vivacité. Lire l'article de Blandine Longre

 

L’Ombre du loup de Frédérique Lorient
Magnard, Tipik junior, 2006  - à partir de 12 ans

Dans la forêt des Vosges

Frédérique Lorient est entrée en littérature avec un beau roman de SF, Danseurs de lumière, publié chez Mango, dans la collection Autres mondes. Son deuxième roman n’est pas un roman de SF. Il s’appuie au contraire sur la bonne terre des Vosges et aborde un sujet délicat, dont on commence à parler en littérature de jeunesse, la pédophilie.
C’est Enguerrand, 12 ans, qui raconte ce qui s’est passé dans sa vie d’adolescent et celle de son jeune frère Robin et sa petite sœur Lulu, le jour où leur mère a dû partir en voyage d’affaires au Japon. Elle les a laissés tous les trois avec son nouvel ami, Sauron, installé chez eux à Ribeauvillé, plutôt que de les confier à leur père, dont elle est divorcée, et qui vit pourtant tout près, à Colmar. Les enfants n’aiment pas cet intrus et l’on comprend très rapidement pourquoi... Lire l'article de Catherine Gentile

 

Les lectures de Sitartmag.com

Point de côté d'Anne Percin
Editions T. Magnier, 2006 
à partir de 13-14 ans

Chronique d’une métamorphose

Le premier roman d’Anne Percin (« réécrit 3 fois en 15 ans ») est l’aboutissement d’un travail de longue haleine et à la lecture, l'on sent à quel point l’auteure s’est attachée à son personnage ; elle l'examine avec compassion, décrivant avec précision l’état d’extrême solitude d’un adolescent que la vie étouffe. Et malgré le désespoir palpable de Pierre, les trois cahiers qui composent son journal conservent une fraîcheur de ton et une autodérision qui laissent penser qu’il va parvenir à s’extraire de sa dépression (cette « vieille envie de ne plus en être »), qui n’en finit pas de perdurer. On fait la connaissance de Pierre alors qu’il a 17 ans ; cela fait sept ans qu’il vit seul avec sa peine, depuis la mort de son frère jumeau dans un accident de la route ; sept ans qu’il vivote entre un père indifférent, qui nie tout en bloc, et une mère qui surnage, entre deux tentatives de suicide. Alors Pierre a décidé qu’à vingt ans, il se tuerait... Lire la suite

 

C’est l’Inuit qui gardera le souvenir du Blanc de Lilian Bathelot
Le navire en pleine ville, 2006
dès 12-13 ans

SF écolo

Mai 2098 : imaginons une société mondiale hyper technologique, où les satellites veillent et surveillent tout en temps réel, où tout est relié et connecté. Il y a deux sortes de zones, deux sortes de gens : la zone sécurisée où l’on porte un implant, c’est là que vivent les résidents implantés. « En zone sécurisée, les achats, les revenus, la santé – les humeurs même ! - des résidents implantés laissaient toujours une trace quelque part dans les logs des terminaux des télécom, des banques, des hôpitaux, des administrations, des centres commerciaux sans parler de ceux de la police et de la sécurité… » En zone franche, par contre, les gens n’ont pas d’implant et tout y est plus incontrôlable, opaque, dangereux, sauvage …
Pourtant, il existe encore sur la planète quelques niches, quelques terres où l’on peut encore respirer, où l’on n’est relié à rien, sinon à soi-même, au sol où l’on marche, à l’environnement où l’on évolue, aux gens dont on est issu. C’est le cas du territoire Inuit... Lire la suite

 

Attatruc 1er de Dedieu
Seuil Jeunesse , 2006
à partir de 5-6 ans

Le pouvoir et l’art

Un roi, bête et méchant, décide de devenir peintre et se heurte à la difficulté de ce que ni l’argent ni le pouvoir ne peuvent acheter, le talent. On assiste à la montée de son délire : achats d’œuvres célèbres de tous les temps, volonté de les corriger selon sa conception de l’art (ainsi on ajoute une oreille à van Gogh, on réorganise un Picasso de façon réaliste, on brûle Bosch…) et enfin emprisonnement d’un peintre chargé de peindre pour lui : Kandinsky. La fin réédite la leçon du Wang Fo de Marguerite Yourcenar : la peinture libère et se joue de l’oppression. Mais on peut y voir une nuance de plus : ici, c’est la libération de la peinture, son échappée vers l’abstraction, qui lui éviterait d’être au service des tyrans (ce qui reste à confirmer).
Si la peinture de ce dictateur borné ne manque pas de sel, on peut mettre toutefois un bémol à cette histoire édifiante sur les pouvoirs de l’art... Lire la suite

 

Fugue majeure de Martine Pouchain
Nathan poche 2006
à partir de 12 ans

…et échappée mineure !

Mamie a disparu, quelques jours avant son entrée en clinique, alors que tout est prêt pour lui fêter son anniversaire ! Juste au moment où sa petite-fille Mélanie vient de se faire larguer par Léo, le don Juan du lycée ! L’adolescente voudrait confier toute sa peine à sa grand-mère mais la vieille dame a bel et bien pris la poudre d’escampette, avec sa vieille deudeuche pourrie, sa peinture et deux grands sacs… Mamie a juste laissé un mot sur sa porte : « Je ne veux pas d’opération. » Fugue majeure…
Les jours s’écoulent. Mélanie se sent abandonnée. La fuite mystérieuse de Mamie, en plus de son « désespoir d’amour », lui ôtent toute énergie et toute envie de vivre. « A quoi bon grandir, à quoi bon passer le bac, à quoi bon faire ceci plutôt que cela ? » Sa mère, toujours si lointaine et si peu concernée, ne risque pas de la comprendre. L’adolescente ne peut et ne veut parler qu’à sa Mamie… Lire la suite

 

Les lectures de Sitartmag.com

Nous ne grandirons pas ensemble
collection Neuf
L'Ecole des Loisirs, 2006
à partir de 11 ans

 L’éditeur a jugé bon d’avertir le futur lecteur (et éventuellement ses parents…), chose suffisamment rare pour être remarquée : le roman contient en effet « des scènes moralement douteuses » et « nécessite (…) un accompagnement parental » car on y parle « d’amour et de déménagement, de vacances à la mer et de baisers sur la bouche. » Un avertissement résolument parodique qui souligne en réalité qu’on ne trouvera là rien de répréhensible ou de condamnable, que les « prescripteurs » pourront laisser en toute quiétude ce livre entre de jeunes mains innocentes… mais la présence de cet avertissement indique en filigrane un certain souci de clarification, face à des adultes qui se montrent parfois trop vigilants (quoique animés d’un désir de bien faire), jugeant que telle ou telle lecture ne serait pas convenable, ou pourrait bouleverser de jeunes âmes en pleine maturation.

Ce court roman aurait dû figurer dans la collection Medium car il s’adresse davantage à de jeunes adolescents (et plus) qu’à des lecteurs de 8-10 ans (cible première de la collection Neuf) – non pas à cause de « scènes moralement douteuses », mais plutôt pour la complexité du texte, de la construction narrative et des sentiments ambivalents du jeune narrateur, à la fois naïf et très mature, et dont la lucidité n’a d’égal que l’amusante insolence, la détermination et un profond désir de grandir vite, trop vite peut-être. Lire la suite

Danseurs de lumière
de Frédérique Lorient
Illustration de couverture Philippe Munch.
Mango, Autres mondes, 2006
à partir de 13-14 ans

Imaginez une Terre malade et envahie de poulpes dont on sait seulement qu’ils proviennent de la planète Médusa. Ces poulpes appelés Meds par les Terriens méfiants sont combattus par des navettes kamikazes dans lesquelles sont enrôlés de force de jeunes délinquants jugés irrécupérables pour la société. On dit avec un cynisme parfait qu’ils ont là une chance magnifique de racheter leurs erreurs ! Mourir pour sauver la planète ! Quelle belle fin pour de la "racaille" !
Le jeune Triss est l’un de ceux-là, condamné à la mort pour un vol de livres... embarqué pour un voyage sans retour au milieu d’autres compagnons d’infortune.
   
Pourtant, cela ne se passe pas comme prévu : les Meds ne sont pas atteints par les attaques terriennes, les jeunes « volontaires » ne meurent pas non plus. Tristan et ses compagnons se retrouvent vivants au centre de bulles entourées d’eau et rejoignent d’autres jeunes envoyés à la mort lors des expéditions précédentes. Personne ne sait ce qui se passe et pourquoi on est enfermé ainsi. La petite communauté qui vit en vase clos supporte mal cet enfermement et cette promiscuité, et des tensions ont lieu entre les partisans de la force brute et de la loi du plus fort et les adeptes de relations plus humaines et respectueuses, dont Triss se fait bientôt le porte-drapeau. Autour de la bulle, les Meds veillent, tous identiques en apparence, translucides mais énigmatiques geôliers. Lire la suite

 

L’Ile rose
de Charles Vildrac
Thierry Magnier / La Joie par les livres, 2006

Publié en 1924, ce livre a été sélectionné par La Joie par les livres et réédité aujourd’hui pour notre plus grand plaisir. Plaisir d’adultes, tout d’abord, de pouvoir lire ce premier livre de Charles Vildrac écrit pour les enfants et de retrouver le style de l’auteur et celui de son époque : les dialogues entre enfants sont savoureux et rappellent certains films réalistes. Mais un autre plaisir de lecture sera partagé sans doute plus largement : à travers L’Ile rose, on découvre une belle utopie.
Le héros de l’histoire, Fernand (appelé Tifernand), échappe à la misère, à la quotidienneté, à une école austère et à un maître haï en accompagnant l’homme qu’il appelle “ l’enchanteur ” sur une île où vivent de nombreux autres jeunes garçons, tous amenés là par cet homme mystérieux. Ce pourrait être une version moderne du joueur de flûte de Hamelin, ou pire, une histoire sordide de “ voleur d’enfants ”. Ici, c’est un beau rêve, une utopie, qui se réalise : les adultes ne veulent que le bonheur des enfants, l’école est un plaisir et est faite pour l’épanouissement ; on écrit des mots “ avec plaisir et avec soin sur son cahier parce qu’ils rappellent des bons moments ”, on fait “ une dictée sans s’en apercevoir, presque en jouant ”. La nature est accueillante et offre des plaisirs variés, des découvertes infinies pour le petit citadin… Lire la suite

 

Le Photographe
de Mano Gentil
Syros 2006

Bourreau de père en fils - Un livre décapant sur un thème trop peu souvent abordé, voire jamais. L’auteur réussit un portrait qui interroge et questionne tout autant qu’il répond.Le photographe dont il s’agit ici est d’une tout autre nature qu’un photographe, d’où la surprise du lecteur qui ferait l’achat de ce roman pour son titre où pour la superbe couverture de JF. Martin ! La définition proposée en exergue est la suivante : « Le photographe est le membre de l’équipe qui se tient du côté tête de la guillotine. Il réceptionne le « client » en passant les bras entre les deux montants de la machine, opération éminemment périlleuse… De sa place, il voit arriver le condamné à travers « l’objectif » que constitue la lunette»… En préambule, il s’avère utile de rappeler que la peine de mort n’a été abolie en France que le 9 octobre 1981, par Robert Badinter.Dans le contexte des années 1970, Monsieur Humbert exerce à la fois le métier de commercial, dans le cuir, et celui de « photographe », au rythme des exécutions. L’utilisation de la première personne intériorise le récit, donnant un aspect intimiste à l’ensemble. Lire la suite

Le choix de Sitartmag.com

SITARTMAG

The Foretelling / la Prédiction
d’Alice Hoffman
Traduit de l’anglais par Catherine Gibert
Egmont 2006 / Gallimard Jeunesse, Scripto, 2006
Dès 13 ans

 

 

Epopée au féminin.

Dans une langue à la fois âpre et littérale, pourtant nimbée de poésie et ponctuée de passages qui résonnent comme d’anciennes litanies, La prédiction met en scène un peuple nomade de femmes guerrières du Prénéolithique, qui n’est pas sans rappeler, par leur farouche indépendance et leur méfiance haineuse envers le genre masculin, celui qu’a recréé David Haziot dans Elles – roman épique évoquant la chute du matriarcat et le long apprentissage du vivre-ensemble.
L’héroïne est ici une jeune fille, Rain (tout simplement « Pluie » dans la traduction française), rejetée par sa mère, la reine, depuis l’enfance. Mais d’autres membres de la tribu ont pris soin d’elle, des femmes maternelles ou versées dans le maniement des armes ; surtout, la jeune fille a pu apprendre à monter à cheval, l’unique moyen de combattre et de vaincre les tribus masculines et barbares dont les incursions sont récurrentes sur le territoire des femmes.

Mais Rain, devenue habile cavalière, se sent différente de ses compagnes et sa quête identitaire traverse ce magnifique récit à la première personne ; son esprit s'absorbe dans d'insolubles questions qu'elle résoudra peu à peu : sa mère, si froide et distante, la destine-t-elle à devenir reine à son tour ? Veut-elle vraiment de cette fonction ? Comment ne pas faiblir à la bataille, quand l’odeur du sang lui répugne ? La pitié qu’elle éprouve parfois, un sentiment pourtant banni par son peuple, est-elle une tare ? Et que penser de cette prophétie que lui révèle la prêtresse et de ce cheval noir dont elle rêve chaque nuit ?

À la recherche de sa vraie nature, confrontée à des choix douloureux, elle découvrira qu’il est possible de vivre autrement, que d’autres désirs l’attendent, qu’il n’est pas toujours nécessaire d’avoir recours aux armes pour se défendre ou conquérir sa liberté, et que l’on peut parfois faire confiance à certains hommes – en qui ses sœurs amazones ne voient que des étalons dont la semence leur permettra d’engendrer d’autres filles… mais surtout pas de garçons, sacrifiés à la naissance ou confiés à d’autres tribus.

Récit abrupt et sauvage, à l’image de l’univers hostile mais hautement vraisemblable réinventé par Alice Hoffman, La Prédiction est une aventure palpitante, une fable dont la morale est transposable à toute époque, mais aussi un roman d’apprentissage qui emprunte d’inattendus chemins de traverse et dont on sort bouleversé. Impossible de s’extraire du récit de Rain, qui happe le lecteur dès les premières lignes. Il est des romans publiés dans des collections «jeunesse » ou « ado » qui transcendent habilement les étiquettes et La prédiction en fait indubitablement partie.

Blandine Longre

Blandine Longre, agrégée d’anglais, est l’une des fondatrices de Sitartmag ; rédactrice en chef depuis mai 1999, elle s’intéresse tout particulièrement aux écritures contemporaines (francophone, anglophone, asiatique, orientale etc.), à la littérature pour la jeunesse, au théâtre (texte et représentation) et aux relations qu’entretiennent fiction et réel.

Aller sur le site de sitartmag.com 

» 4 livres choisis par Sitartmag

SITARTMAG

L’histoire sans fin des Mafous et des Ratafous - Alter Jérémy - Le Grand désordre - La nuit de mes neuf ans

L’histoire sans fin des Mafous et des Ratafous
de Marie Sellier et Diagne Chanel
Paris Musées, 2005
A partir de 6 ans

Fable géopolitique à l'usage des Mafous, Ratafous ou autres humains fous... Après un premier album grand format très réussi, Miriam, Mafou métisse, l’histoire d’une petite Mafou noire et bleue confrontée au racisme des Mafous unicolores, Marie Sellier et Diagne Chanel ont composé un second ouvrage qui, cette fois, traite ingénieusement, à plus large échelle, des conflits entre les peuples ou les ethnies – un récit de conquête-soumission-révolte (processus que l’on ne connaît que trop bien) dont la résolution se veut foncièrement réaliste. L’histoire sans fin des Mafous et des Ratafous se présente comme une parabole géopolitique sombre mais décapante dont aucun protagoniste ne sort indemne, ni les agresseurs (les Ratafous) ni les victimes (les Mafous), ni la communauté internationale (les Toutous, Toumous, Froufrous…), prompte à l’aveuglement volontaire (on retrouve ici le dilemme jamais résolu de l'ingérence), incompétente à gérer les conflits à temps ou de façon cohérente.

» Où sont les enfants ?

SITARTMAG

Toute jeune maison d’édition installée à Vaillac (dans le lot), Où sont les enfants ? propose déjà quatre titres qui tiennent autant de l’album que du théâtre ; des ouvrages non pas illustrés de manière traditionnelle, mais accompagnés de photographies qui mettent véritablement en scène les récits ; en décors réels ou de façon totalement théâtralisée, comme dans La nef des fous (dans la collection Vivant !!), un vrai "livre de théâtre jeunes publics" qui nous plonge dans un monde irréel de saltimbanques grimés et grimaçants ; les sujets des photographies (réalisées par le Groupe Z, collectif d'artistes photographes et plasticiens) sont les comédiens de L'Oboubambulle (compagnie expérimentée de théâtre itinérant) et le livre retrace, justement, l'un de leurs spectacles
Lire la suite

» Le choix de sitartmag.com

SITARTMAG

» Sélection Sitarmag.com

SITARTMAG