Le Rat scélérat

• Julia Donaldson
• Illustrations Alex Scheffler
• Gallimard - 12 €

Le Rat scélérat (traduction très justement trouvée au Highway Rat) est un affreux Zorro. Ne vous fiez pas à son allure de vengeur masqué, il détrousse tout ce qui bouge, de la pauvre lapine à la simple araignée et ne redistribue pas aux pauvres. Le rat scélérat est un gourmand de la pire espèce, toutes dents en avant.
« Cette feuille ne vaut pas un clou et elle est amère. Il n’en existe pas de plus négligeable, mais je suis le Rat Scélérat, et cette feuille est à moi !  ».
Un vrai égoïste disions-nous. Heureusement, son chemin va croiser celui d’une oie blanche loin d’être innocente qui finira par rétablir la justice avec la complicité du cheval du voleur…

Cet album est une réussite totale. Les auteurs du fameux Gruffalo, dont on reconnaît immédiatement la patte, ont su créer un vrai personnage de méchant, un peu ridicule, limite attachant. Si la structure de l’album est sans réelle surprise, il faut saluer le soin accordé au texte qui allie avec bonheur malice et langage soutenu. Un vrai plaisir à voix haute !

Gwendal Oulés, Récréalivres