15 février 2009

Coraline, bande annonce en français

Commentaires

Atroce ! Graphisme, animation, musique, voix françaises : un vrai cauchemar ! À la place de l'auteur du roman, je serais furieux ! La noirceur du livre semble avoir été totalement gommée dans cette adaptation. Un roman fantastique et inquiétant, plutôt réussi, ravalé au rang d'une production Disney : c'est vraiment affligeant. N'emmenez pas vos enfants voir le film, offrez-leur le livre !

Écrit par : Thomas Savary | 16 février 2009

je ne suis pas d'accord, comme souvent, le film et le livre n'ont rien a voir... le livre est destiné aux plus de 11 ans et le film, d'apres le Bande annonce aux plus petits... c'est tout, c'est pas si grave, je pense qu'on ira le voir, et que mon gamin va adorer son coté macabre...

Écrit par : laetitia | 17 février 2009

Eh bien quant à moi, dans le même ordre d'idée, j'ai publié un article (http://www.fonddutiroir.com/blog/?p=1002) où j'explique que la sortie du film "Watchmen" m'a incité non à aller au cinéma, mais à relire le livre (où d'ailleurs l'auteur de Coraline Neil Gaiman apparaît, dans la page des remerciements, parce que le monde est petit)...

Écrit par : Fabrice Vigne | 20 mars 2009

Écrire un commentaire

Vos commentaires seront publiés après validation par le modérateur, merci d'être patient !