Le Crime parfait

• Frank Cottrell Boyce
• Traduction Gibert Catherine
• Gallimard - 12,50 €

Dylan vit à Manod, petite ville grise, pluvieuse du Pays de Galles. Son père tient le garage « L’Oasis automobile du parc de Snowdonia », nom grandiloquent pour un garage qui se meurt, perdu au bout d’une voie sans issue, dans une ville sinistrée par le chômage. Tout cela semble un peu sinistre et, pourtant, dans cette petite ville où il ne se passe rien (le journal local en témoigne avec humour), un personnage un peu hautain va tout chambouler. C’est un roman drôle, frais, joyeux, aux personnages attachants. Il parle de gens simples, de Tortues Ninjas (si, si), d’Art, de tableaux qui touchent ou non… Un vrai régal.

Leslie Vega, Rêv’en Pages